Οι φωτογραφίες δημοσιεύτηκαν στο LIFO το 2016.   Η συνέντευξη είναι η συνέντευξη που είχε δώσει ο Νικόλας Άσιμος το 1983 στον Κώστα Αναγνωστόπουλο, με αφορμή το άλμπουμ που είχε κυκλοφορήσει εκείνη την εποχή, με τη συμμετοχή της Αλεξίου και του Παπακωνσταντίνου. Δημοσιεύτηκε στις 14 Ιανουαρίου του 1983, στο περιοδικό «Μουσικά Θέματα», που δεν είχε μεγάλη κυκλοφορία. Ο τίτλος ήταν μία φράση...

  Η ΤΡΑΓΙΚΟΤΗΤΑ ΤΗΣ (ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΩΣ ΕΠΙ ΤΟ ΠΛΕΙΣΤΟΝ) ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ «ΕΙΔΩΜΕΝΗ» ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΓΕΛΕΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΦΑΚΟ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΕΣΑΣ ΤΟΥΣ (ΜΕ ΜΑΥΡΟ ΓΥΑΛΙ ΚΑΙ ΜΠΑΣΤΟΥΝΙ) ΜΑΤΑΚΗΔΕΣ, ΜΠΑΝΙΣΤΗΡΤΖΗΔΕΣ ΚΙ ΗΔΟΝΟΒΛΕΨΙΕΣ. ΠΟΥ ΘΕΛΕΤΕ (ΑΛΛΑ ΑΠΟ ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ) ΝΑ ΞΕΤΥΦΛΩΘΕΙΤΕ                 GREEK STYLE ΓΑΜΗΣΙ: ΣΤΕΝΕΥΕΙ ΤΟ ΜΟΥΝΑΚΙ ΜΑ ΣΥΡΡΙΚΝΩΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΤΟ ΠΟΥΛΑΚΙ   ΔΡΑΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΙΑΣ:...

    Σ΄αυτή την ιστοσελίδα της HELLENIC POETRY παρουσιάζουμε έργα του Πολωνού γλύπτη Stanislav Szukalski, και ποιήματα των Πολωνών ποιητών:  Bruno Jasienski  Tadeusz Rozewicz  Miron Bialoszewski    Τα ποιήματά τους στα Ελληνικά είναι από το βιβλίο του Σωτήρη Ε. Γυφτάκη, Πολωνοί Ποιητές, Εκδόσεις Λεξίτυπον.   Παρουσιάζουμε επίσης ποιήματα του Μενέλαου Καραγκιόζη  εμπνευσμένα από το βιβλίο του Σ. Γυφτάκη.      Bruno Jasienski (1901-1938) Poet, prose...

   Σ΄αυτή την ιστοσελίδα της HELLENIC POETRY παρουσιάζουμε έργα του Πολωνού γλύπτη Stanislav Szukalski, και ποιήματα των Πολωνών ποιητών: Konstanty  Ildefons Galczynski Karol Jozef Wojtyla (Pope John Paul II)  Jerzy Liebert Jozef Czechowicz Mieczyslaw Jastrun Τα ποιήματά τους στα Ελληνικά είναι από το βιβλίο του Σωτήρη Ε. Γυφτάκη, Πολωνοί Ποιητές, Εκδόσεις Λεξίτυπον. Παρουσιάζουμε επίσης ποιήματα του Μενέλαου Καραγκιόζη  εμπνευσμένα από το βιβλίο του Σ. Γυφτάκη....

   Σε αυτήν την ιστοσελίδα παρουσιάζουμε αποσπάσματα από το βιβλίο του Ε. Χ. Γονατά, «Wols, Ποιήματα και Αφορισμοί, Ακουαρέλες, Σχέδια, Φωτογραφίες», εκδόσεις Στιγμή, 1983, 2002.    Ο Ε. Χ. Γονατάς γράφοντας ζωγράφισε το 1983, ειδικά για τους Έλληνες, τη ζωή της εξαίρετης τούτης γερμανικής ύπαρξης.   Παρουσιάζουμε επίσης ποιήματα του Μενέλαου Καραγκιόζη εμπνευσμένα από το εξαίσιο αυτό βιβλίο.   […] Από μικρός ο Wols, προικισμένος...

    Metamorphosis: Body Painting with Naked Models in Nature.             Uncensored: Your naked body is not a crime. Is nude art photography obscene?             Artistic Nudes: Stunning images of Sensual Nude Models by Dave Hunt            Thomas Dodd Images of the Devine Feminine – Photo Manipulation with Nude Models...

AN EXCELLENT FACEBOOK PAGE: ART FROM A TO ZED       “Dance In Tehuantepec” (1928) by Diego Rivera         “La Dama Abanico” (1950) by Jesus Helguera     Art by Brian Cronin     “The Swing In The Woods” (1924) by Pierre Brissaud    “Painter On His Way To Work” (1888) by Vincent van Gogh          ...

  Cute Koalas Playing   Koala Wants A Cuddle   Funniest Koala    Amazingly Cute Koala and Baby!   Süßes Koala-Baby wird gefüttert    Koala baby Imogen – and Internet sensation celebrates her first birthday    Koala babies San Diego Zoo    My cute baby koala playing around-Henry is so crazy!    Mother Koala Comes to her Baby’s Rescue   Animal rescue – orphaned...

  Η ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΔΥΟ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ SERGIO CORAZZINI, ΑΠΟ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΣΑΡΑΝΤΑΡΗ ΤΟ 1931-1934 ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΑ ITALIAN AND GRIKO SONGS, i.e., I CALANTI (με την υπέροχη φωνή της Irene Colitti)   ITALIAN-GRIKO SONGS (i.e., I CALANTI WITH THE WONDERFUL VOICE OF IRENE COLITTI), TWO POEMS OF SERGIO CORAZZINI TRANSLATED BY GEORGE SARANTARIS IN 1931-1934, + KARAGIOZIS     Ο SERGIO CORAZZINI (1887-1907) ανήκει σε...

        ΑΥΤΗ Η ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ HELLENIC POETRY ΠΕΡΙΕΧΕΙ: FACEBOOK LINKS ON TECHNOLOGY, SCIENCE, KNOWLEDGE, ETC.. ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΑΝΤΡΕΑ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗ ΠΟΙΗΤΙΚΑ (ΚΡΙΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ), ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΝΙΚΟΔΗΜΟΣ.   ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΔΙΑΛΕΧΤΗΣ ΖΕΥΓΩΛΗ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ Ι. Μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ Η ΛΙΛΗ ΙΑΚΩΒΙΔΗ ΣΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΜΑΣ Ο ΠΟΙΗΤΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΘΕΟΔΟΡΟΥ ΞΥΔΗ       EINSTEIN’S BRAIN   THE...

  ΝΙΚΟΣ ΓΚΑΤΣΟΣ-ΑΝΤΑ ΠΙΤΣΟΥ-ΑΜΟΡΓΟΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΗ ΣΤΗΝ ΜΝΗΜΗ ΕΝΟΣ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΥ ΦΙΛΟΥ ΑΜΟΡΓΙΑΝΟΥ ΤΟΥ ΜΑΡΚΟΥ   Ξερά κλαδιά ένα τίποτα- θυμάσαι το δάσος; κουμπώνω το παλτό μου σηκώνω τα πέτα καληνύχτα παιδί μου ξεγελασμένο απ’  τη δόξα καληνύχτα κανείς δεν σε θυμάται πια είσαι λεύτερος τώρα καληνύχτα © ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ, ΚΕΔΡΟΣ, 2007     Καληνύχτα δάσος μου νυχτερινό θυμάσαι κάποτε πως  με ξεγέλασε η δόξα;...

   ΟΙ ΙΣΚΙΟΙ ΤΩΝ ΠΟΥΛΙΩΝ ΤΟΥ ΡΙΤΣΟΥ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΑ ΜΕΤΑΦΤΕΡΟΥΓΙΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ     2. Μικρή ανθοπώλισσα περνάει ένα ένα τα γιασεμιά στις πράσινες πευκοβελόνες κι ούτε που ξέρει ότι καλλιγραφεί το απέραντο για τους δυό μας Σελ. 343, Αθήνα, 5.V.80 © ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ, ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΕΔΡΟΣ, 2007     3.   Ένα σακίδιο κρεμάμενο στο δένδρο το  ‘ψαξα ούτε ψωμί ούτε πούπουλο το...

   ΑΝΑΣΑΙΝΟΝΤΑΣ ΚΑΝΕΙΣ ΤΙΣ ΕΙΣΠΝΟΕΣ ΤΟΥ ΡΙΤΣΟΥ ΕΚΠΝΕΕΙ ΠΟΙΗΣΗ ΕΚ ΝΕΟΥ: Τ-ΕΚΝΟΠΟΙΕΙ       ΕΥΓΝΩΜΩΝ ΣΤΟΝ ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟ ΠΟΥ ΜΟΥ ΕΠΕΤΡΕΨΕ ΝΑ ΓΡΑΨΩ ΤΟΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΛΙΓΟΥΣ ΣΤΙΧΟΥΣ Η ΓΕΝΝΑΙΟΔΩΡΙΑ ΤΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ ΑΠΛΟΧΕΡΑ ΑΓΓΙΖΕΙ ΤΗ ΨΥΧΗ ΕΤΣΙ ΕΚΕΙΝΗ ΕΞΑΠΛΩΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΦΤΕΡΟΥΓΙΖΟΝΤΑΣ ΑΝΤΑΠΟΔΙΔΕΙ     ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ ΜΕ ΤΙΤΛΟ, ΚΙ ΟΜΩΣ ΟΛΟΜΟΝΑΧΟ «Δεν Πήραν το Νόμπελ» (Φωκίωνος Νέγρη, Χίλιες Νύχτες, 02/01/2018) Ο Καζαντζάκης γιατί ήτανε εχθρός...

    ΤΑ 44 ΧΑΪΚΟΥ ΤΗΣ ΤΖΕΝΗΣ ΦΟΥΝΤΕΑΣ ΣΚΛΑΒΟΥΝΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΑΛΛΑ ΤΟΣΑ ΚΟΥΧΑΙ ΤΟΥ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ   ΣΤΟ ΒΑΘΟΣ ΥΠΝΟΣ, ΚΑΙ ΣΕ ΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΣ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ   ΟΤΑΝ Η ΠΡΙΝ ΤΗ ΜΕΤΑ ΠΟΙΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΞΙΟΛΟΓΗ ΤΟΤΕ Η ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΡΙΝ ΠΟΙΗΣΗ ΓΡΑΦΕΤΑΙ ΕΥΚΟΛΑ, ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ ΣΤΟ ΨΑΧΝΟ, ΔΗΛΑΔΗ ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ   ΝΑΙ- ΞΕΚΙΝΑΜΕ ΜΕ ΠΡΟΛΟΓΟ ΛΕΜΕ ΝΑΙ ΣΤΗ ΠΟΙΗΣΗ      ...

PART II ΤΑ 44 ΧΑΪΚΟΥ ΤΗΣ ΤΖΕΝΗΣ ΦΟΥΝΤΕΑΣ ΣΚΛΑΒΟΥΝΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΑΛΛΑ ΤΟΣΑ ΚΟΥΧΑΙ ΤΟΥ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ   ΣΤΟ ΒΑΘΟΣ ΥΠΝΟΣ, ΚΑΙ ΣΕ ΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΣ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ   ΟΤΑΝ Η ΠΡΙΝ ΤΗ ΜΕΤΑ ΠΟΙΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΞΙΟΛΟΓΗ ΤΟΤΕ Η ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΡΙΝ ΠΟΙΗΣΗ ΓΡΑΦΕΤΑΙ ΕΥΚΟΛΑ, ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ ΣΤΟ ΨΑΧΝΟ, ΔΗΛΑΔΗ ΜΠΑΜ ΚΑΙ ΚΑΤΩ     ΓΙΑΤΙ-ΚΑΤΑΛΗΓΟΥΜΕ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΕΠΙΛΟΓΟ   ? ΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓ ΓΙΑΤΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ? ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ...

    Ο ΕΛΙΟΤ ΣΥΝΔΥΑΖΕ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΥΠΕΡΟΧΕΣ ΑΡΕΤΕΣ (Η ΚΑΘΕ ΜΙΑ ΑΠΟ ΜΟΝΗ ΤΗΣ ΣΠΑΝΙΑ) ΗΤΑΝ: ΙΔΙΟΦΥΗΣ ΠΟΙΗΤΗΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΣ ΗΓΕΤΗΣ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ ΨΥΧΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΜΟΡΦΗ ΚΑΛΟΣΥΝΗΣ ΙΣΩΣ ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΕΥΛΑΒΕΙΑΣ  (ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΥΟ ΠΡΩΤΕΣ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΗ ΕΙΝΑΙ Η ΠΟΛΥΜΑΘΕΙΑ)     ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΞΑΦΝΙΚΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΟΥ ΣΕΦΕΡΗ (ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΗΣ ΕΡΗΜΗΣ ΧΩΡΑΣ, 1936) ΠΡΟΣ ΤΟ ΑΓΓΛΟΣΑΞOΝΙΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΗΤΑΝ ΣΑΝ Ν΄ΑΝΟΙΓΕ ΤΑ ΠΑΝΙΑ ΤΗΣ ΠΑΛΙ...

    ΘΩΜΑΣ ΕΛΙΟΤ, ΟΙ ΚΟΥΦΙΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ, 1925 ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΕΦΕΡΗΣ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ, 1936 ΜΕΝΕΛΑΟΣ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ, ΜΕΤΑ/POETICS, 2017   ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΝΤΟΜΗ (ΚΑΙ ΒΙΑΣΤΙΚΗ) ΜΕΤΑΠΟΙΗΤΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΤΟΥ Μ. ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ Τ. Σ. ΕΛΙΟΤ ΟΠΩΣ ΜΑΣ ΤΟ ΜΕΤΕΦΡΑΣΕ Ο ΣΕΦΕΡΗΣ. ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΥ ΕΚΕΙΝΟΣ ΠΡΟΣΕΦΕΡΕ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΟΣΟ  ΓΕΝΝΑΙΟΔΩΡΑ, Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΤΟΥ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΝΕΤΑΙ ΤΑΠΕΙΝΑ, ΟΜΩΣ ΜΕ ΕΚΤΙΜΗΣΗ.     ΙΣΩΣ ΔΕΝ...

  T. S. ELIOT: WASTELAND, 1922 GEORGE SEFERIS, TRANSLATION: Η ΕΡΗΜΗ ΧΩΡΑ, 1936 KARAGIOZIS: META/POETICS, 2017     Θωμάς Έλιοτ  (1888-1965)   Άγγλος ποιητής και κριτικός, αμερικάνικης καταγωγής. Τιμήθηκε το 1948 με το βραβείο Νόμπελ λογοτεχνίας. Τη φήμη του απόχτησε το 1922 με το ποίημά του Έρημη Χώρα που μεταφράστηκε σε όλες σχεδόν τις γλώσσες.   Θ. Σ. ΕΛΙΟΤ Η ΕΡΗΜΗ ΧΩΡΑ (1922) ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ...